Conservatives put environmental, fisheries changes into budget omnibus bill